With the benediction to the Almighty, who prolonged our life to see the completion of our translation the above two large sections of the Talmud, we deem it necessary to say a few words concerning the criticisms which have recently appeared, and to which we are grateful for having called our attention to some important matters.